International

Ukraine: Hoping without hope

Toward the end of my semester of teaching in Ukraine in 2012, I asked a graduate student whether he was optimistic or pessimistic about his wobbly country’s future. He quoted the 19th-century poet Lesya Ukrainka: “I’m hoping against hope.”


{mosads}I thought of those words often while watching the astonishing collapse of President Viktor Yanukovych’s government last winter and I think of them now that Ukrainians have elected a new president and are hoping for calm after six months of turmoil.


This is a land where every promising development is followed by a crushing setback. Consider the past century:



As ever, the future of Ukraine may be decided by non-Ukrainians. Putin appears to be backing off. But if he believes that he has been chosen by God or history to reconstitute the glorious Russian empire of the czars, it’s doubtful that sanctions alone will deter him.


It’s easy for opposition leaders like Sen. John McCain (R-Ariz.) to stand with the Maidan protesters — including, appallingly, Oleh Tyahnybok, the anti-Semitic head of Ukraine’s leading far-right party — and decry President Obama’s “fecklessness,” but does anyone really want to cross swords with Putin over Ukraine?


No wonder Ukrainians like to sum up the country’s less-than-sunny outlook by quoting that line about hope from Lesya Ukrainka. No wonder the first line of their national anthem is often translated as the less-than-triumphal “Ukraine is not yet dead.”


Frank teaches journalism at Penn State University. He was a Fulbright Fellow at Ivan Franko National University in Lviv in the fall of 2012.